23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
How many times sneezing should be responded to
كَمْ يُشَمَّتُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25979
Hazrat Nauman bin Salam narrates that a person sneezed near Hazrat Abdullah bin Amr, so he prayed for him saying 'Yarhamukallah'. Then he sneezed again, so he again said 'Yarhamukallah'. Then he sneezed a third time, so he said, 'Indeed, you have a cold.'
حضرت نعمان بن سالم فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمرو کے پاس ایک آدمی کو چھینک آئی تو آپ نے اسے یرحمک اللہ کہہ کر دعا دی، پھر اسے دوبارہ چھینک آئی تو آپ نے پھر یرحمک اللہ کہا، پھر اسے تیسری بار چھینک آئی تو آپ نے فرمایا : بیشک تو زکام میں مبتلا ہے۔
Hazrat Noman bin Salim farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Amro ke pass ek aadmi ko chheenk aayi to aap ne use yarhamukallah keh kar dua di, phir use dobara chheenk aayi to aap ne phir yarhamukallah kaha, phir use teesri baar chheenk aayi to aap ne farmaya : beshak tu zukam mein mubtala hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ : " أَنَّ رَجُلًا عَطَسَ عِنْدَهُ فَشَمَّتَهُ ، ثُمَّ عَطَسَ فَشَمَّتَهُ ، ثُمَّ عَادَ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ : « إِنَّكَ مَضْنُوكٌ »