23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


Permission regarding poetry

‌الرُّخْصَةُ فِي الشِّعْرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26071

Hazrat Jundub bin Sufyan narrates that in a certain battle, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sustained an injury. You (peace and blessings of Allah be upon him) remarked, "It is just a finger that is bleeding, and you have been injured in the way of Allah."

حضرت جندب بن سفیان فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کسی غزوہ میں چوٹ لگ گئی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تو تو محض ایک انگلی ہے جس سے خود بہہ رہا ہے اور تجھے اللہ کے راستے میں چوٹ آئی ہے۔

Hazrat Jundab bin Sufyan farmate hain keh Nabi Kareem ko kisi ghazwa mein chot lag gai to aap ne farmaya: To to mehaz ek ungli hai jisse khud beh raha hai aur tujhe Allah ke raste mein chot aai hai.

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ فِي غَارٍ فَنُكِبَتْ إِصْبَعُهُ ، فَقَالَ : « هَلْ أَنْتِ إِلَّا إِصْبَعٌ دُمِيتِ ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ »