23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding playing dice and what has been mentioned about it
فِي اللَّعِبِ بِالنَّرْدِ وَمَا جَاءَ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26149
Hazrat Abu Ashas Nukhi said: I heard Hazrat Ibn Abbas saying that it is better for someone to be smeared with the blood of a pig than to play backgammon.
حضرت ابو اشعث نخعی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عباس کو یوں فرماتے ہوئے سنا کہ کوئی خنزیر کے خون میں آلودہ ہوجائے یہ بہتر ہے اس سے کہ وہ چوسر کھیلے۔
Hazrat Abu Ashas Nukhi farmate hain ke maine Hazrat Ibn Abbas ko yun farmate huye suna ke koi khazir ke khoon mein alooda hojaye yeh behtar hai is se ke woh chausar khelay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ النَّخَعِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ : « لَأَنْ يَتَلَطَّخَ الرَّجُلُ بِدَمِ خِنْزِيرٍ حَتَّى يَسْتَوْسِخَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَلْعَبَ بِالْكِعَابِ »