23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding attending storytellers' gatherings and who did so
فِي إِتْيَانِ الْقُصَّاصِ وَمُجَالَسَتِهِمْ وَمَنْ فَعَلَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26185
Hazrat Dawood bin Shapur narrates that Hazrat Mujahid said: "We used to take pride in four types of people: The lineage of a jurist, the lineage of a storyteller, the lineage of a muezzin, and the lineage of a Quran reciter. And our jurist was Hazrat Abdullah bin Abbas, our muezzin was Hazrat Abu Mahdhurah, our storyteller was Hazrat Ubaid bin Umair, and our Quran reciter was Hazrat Abdullah bin Saib."
حضرت داؤد بن شابور فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد نے ارشاد فرمایا : کہ ہم لوگوں پر چار اشخاص کے ذریعہ فخر کرتے تھے۔ فقیہ کے ذریعہ، قصہ گو کے ذریعہ، مؤذن کے ذریعہ اور قرآن پڑھنے والے کے ذریعہ، اور ہمارے فقیہ حضرت عبداللہ بن عباس تھے۔ اور ہمارے مؤذن حضرت ابو محذورہ تھے اور ہمارے قصہ گو حضرت عبید بن عمیر تھے اور ہمارے قرآن پڑھنے والے حضرت عبداللہ بن سائب تھے۔
Hazrat Dawood bin Shapur farmate hain keh Hazrat Mujahid ne irshad farmaya: Keh hum logon per chaar ashkhas ke zariya fakhr karte thay. Faqih ke zariya, qissa go ke zariya, Moazzin ke zariya aur Quran parhne wale ke zariya, aur humare faqih Hazrat Abdullah bin Abbas thay. Aur humare Moazzin Hazrat Abu Mahzura thay aur humare qissa go Hazrat Ubaid bin Umair thay aur humare Quran parhne wale Hazrat Abdullah bin Saib thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ شَابُورَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : " كُنَّا نَفْخَرُ عَلَى النَّاسِ بِأَرْبَعَةٍ : بِفَقِيهِنَا وَبِقَاصِّنَا وَبِمُؤَذِّنِنَا وَبِقَارِئِنَا ، فَقِيهُنَا ابْنُ عَبَّاسٍ ، وَمُؤَذِّنُنَا أَبُو مَحْذُورَةَ ، وَقَاصُّنَا عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ ، وَقَارِئُنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّائِبِ "