23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
What is disliked about a man spying on another man
مَا كُرِهَ مِنَ اطِّلَاعِ الرَّجُلِ عَلَى الرَّجُلِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26237
Hazrat Muslim bin Nazeer narrates that a man asked for permission from Hazrat Huzaifa by poking his head in. Hazrat Huzaifa said to him: Since you have already put your head in, bring your whole body in as well!!
حضرت مسلم بن نذیر فرماتے ہیں کہ کسی آدمی نے حضرت حذیفہ سے اپنا سر داخل کر کے اجازت مانگی ۔ اس پر حضرت حذیفہ نے اس سے فرمایا : تو نے اپنا سر داخل کر ہی لیا ہے تو اپنی سرین بھی داخل کرلے ! !
Hazrat Muslim bin Nazeer farmate hain ki kisi aadmi ne Hazrat Huzaifa se apna sar dakhil kar ke ijazat maangi. Iss par Hazrat Huzaifa ne uss se farmaya: Tu ne apna sar dakhil kar hi liya hai to apni sarin bhi dakhil karle!!
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نَذِيرٍ ، قَالَ : اسْتَأْذَنَ رَجُلٌ عَلَى حُذَيْفَةَ فَأَدْخَلَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ : « قَدْ أَدْخَلْتَ رَأْسَكَ فَأَدْخِلِ اسْتَكَ »