23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding speaking in Persian, who disliked it
فِي الْكَلَامِ بِالْفَارِسِيَّةِ مَنْ كَرِهَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26282
Dawud ibn Abi Hind said that Muhammad ibn Sa'd ibn Abi Waqqas heard some people speaking Persian and said: "What is wrong with the people that they have become Magians after becoming Muslims?"
حضرت داؤد بن ابی ھند فرماتے ہیں کہ حضرت محمد بن سعد بن ابو وقاص نے چند لوگوں کو فارسی زبان میں بات کرتے ہوئے سنا تو ارشاد فرمایا : کہ لوگوں کو کیا ہوا کہ مسلمان ہونے کے بعد مجوسی ہوگئے۔
Hazrat Dawood bin Abi Hind farmate hain ki Hazrat Muhammad bin Saad bin Abu Waqas ne chand logon ko Farsi zaban mein baat karte hue suna to irshad farmaya: Ki logon ko kya hua ki Musalman hone ke baad Majusi hogaye.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ : أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ سَمِعَ قَوْمًا يَتَكَلَّمُونَ بِالْفَارِسِيَّةِ ، فَقَالَ : « مَا بَالُ الْمَجُوسِيَّةِ بَعْدَ الْحَنِيفِيَّةِ »