3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Separating in prostration
التَّجَافِي فِي السُّجُودِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi Sufyan al-Anmari | Talha ibn Nafi' al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Al-Amash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| Husayn ibn 'Uqba | Al-Husayn ibn 'Uqbah al-Fazari | Trustworthy, good in Hadith |
| Salihi ibn Khabbab | Saleh bin Khabbab al-Fazari | Trustworthy |
| Al-Amash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Zaidah | Zaeedah Ibn Qudaamah Al-Thaqafi | Trustworthy, Upright |
| Mu'awiya ibn Amr | Mu'awiya ibn 'Amr al-Azdi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي سُفْيَانَ | طلحة بن نافع القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الْأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| حُصَيْنِ بْنِ عُقْبَةَ | الحصين بن عقبة الفزاري | صدوق حسن الحديث |
| صَالِحِ بْنِ خَبَّابٍ | صالح بن خباب الفزاري | ثقة |
| الْأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| زَائِدَةُ | زائدة بن قدامة الثقفي | ثقة ثبت |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو | معاوية بن عمرو الأزدي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2656
Hazrat Jabir narrates that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: When anyone of you prostrates, he should prostrate firmly and should not spread his forearms like a dog.
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی سجدہ کرے تو اعتدال کے ساتھ سجدہ کرے۔ کتے کی طرح اپنے بازوؤں کو بچھا کر نہ رکھے۔
Hazrat Jabir farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jab tum mein se koi sajda kare to aetdal ke sath sajda kare. Kutte ki tarah apne bazuon ko bichha kar na rakhe.
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ ، عَنْ عَمْرٍو ، قَالَ : نا زَائِدَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، وَعَنْ صَالِحِ بْنِ حُبَابٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَعْتَدِلْ ، وَلَا يَفْتَرِشْ ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ الْكَلْبِ »