24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ
Who said: Do not insult anyone or curse them
مَنْ قَالَ: لَا تَسُبَّ أَحَدًا وَلَا تَلْعَنْهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26577
Hazrat Asim narrates that I never saw Hazrat Abu Wa'il abusing anyone except once when he mentioned Hajjaj bin Yusuf and said: O Allah! Make him eat the food of thorny trees. May he neither grow fat nor his hunger be satisfied. Then you said: Even though he is dear to you.
حضرت عاصم فرماتے ہیں کہ میں نے کبھی حضرت ابو وائل کو گالی دیتے ہوئے نہیں دیکھا مگر حجاج بن یوسف کا ذکر کرتے ہوئے ایک مرتبہ آپ نے کہا : اے اللہ ! تو اس کو خار دار درخت کا کھانا کھلا دے ۔ نہ یہ موٹا ہو اور نہ ہی اس کی بھوک مٹے۔ پھر آپ نے فرمایا : اگرچہ وہ تجھے پسند ہو۔
Hazrat Asim farmate hain ke maine kabhi Hazrat Abu Vail ko gali dete huye nahi dekha magar Hajjaj bin Yusuf ka zikr karte huye ek martaba aap ne kaha: Aye Allah! Tu usko khar dar darakht ka khana khila de. Na yeh mota ho aur na hi uski bhook mite. Phir aap ne farmaya: Agarcheh woh tujhe pasand ho.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، قَالَ : مَا رَأَيْتُ أَبَا وَائِلٍ سَابَّ شَيْئًا قَطُّ ، إِلَّا أَنَّهُ ذَكَرَ الْحَجَّاجَ مَرَّةً ، فَقَالَ : « اللَّهُمَّ أَطْعِمْهُ طَعَامًا مِنْ ضَرِيعٍ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ »، ثُمَّ قَالَ : « إِنْ كَانَ أَحَبَّ إِلَيْكَ »