3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On the hands, where they are in relation to the head
فِي الْيَدَيْنِ أَيْنَ تكونانِ مِنَ الرَّأْسِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā mas‘ūdin al-anṣārī | Abu Mas'ud al-Ansari | Sahabi |
| sālimin al-barrād | Salem Al-Barradi | Trustworthy |
| ‘aṭā’ bn al-sā’ib | Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| abū al-aḥwaṣ | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيَّ | أبو مسعود الأنصاري | صحابي |
| سَالِمٍ الْبَرَّادِ | سالم البراد | ثقة |
| عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ | عطاء بن السائب الثقفي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2668
Hazrat Salim Bradri narrates that we went to Hazrat Abu Masood's room to meet him. We requested him to teach us the way of the Prophet (peace be upon him) offered prayer. So, he prayed. When he prostrated, he placed his palms near his head.
حضرت سالم براد فرماتے ہیں کہ ہم حضرت ابو مسعود کے کمرے میں ان سے ملاقات کے لیے حاضر ہوئے، ہم نے ان سے عرض کیا کہ ہمیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا طریقہ نماز سکھا دیجئے۔ چنانچہ انھوں نے نماز پڑھی، جب سجدہ کیا تو اپنی ہتھیلیوں کو سر کے قریب رکھا۔
Hazrat Salem Brad farmate hain ke hum Hazrat Abu Masood ke kamre mein un se mulakat ke liye hazir huye, hum ne un se arz kiya ke hamen Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka tariqa namaz sikha dijiye. Chunancha unhon ne namaz parhi, jab sijda kiya to apni hatheliyon ko sar ke qareeb rakha.
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ ، قَالَ : أَتَيْنَا أَبَا مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيَّ ، فِي بَيْتِهِ ، فَقُلْنَا : علِّمْنا صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، « فَصَلَّى ، فَلَمَّا سَجَدَ وَضَعَ كَفَّيْهِ قَرِيبًا مِنْ رَأْسِهِ »