24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
‌كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ


What is disliked to be exposed from a man's body

‌مَا يُكْرَهُ أَنْ يَظْهَرَ مِنْ جَسَدِ الرَّجُلِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26692

It was narrated from Jarhad from his grandfather that he saw the Messenger of Allah in the mosque while he was wearing a shawl, but his thigh was uncovered. The Prophet (PBUH) said: "The thigh is part of the 'awrah."

حضرت جرہد اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں، فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مسجد میں ان کو دیکھا اس حال میں کہ ان پر چاد ر تھی اور ان کی ران کھلی ہوئی تھی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بیشک ران ستر کا حصہ ہے۔

Hazrat Jarhad apne dada se riwayat karte hain, farmate hain ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne masjid mein unko dekha iss haal mein ke unpar chadar thi aur unki ran khuli hui thi. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Beshak ran satar ka hissa hai.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ جَرْهَدٍ ، عَنْ جَدِّهِ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَبْصَرَهُ فِي الْمَسْجِدِ وَعَلَيْهِ بُرْدَةٌ قَدِ انْكَشَفَ فَخِذُهُ ، فَقَالَ : « إِنَّ الْفَخِذَ عَوْرَةٌ »