3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On a man joining his fingers in prostration
فِي الرَّجُلِ يَضُمُّ أَصَابِعَهُ فِي السُّجُودِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2671
Prophet Muhammad said that the predecessors liked it when a person, while prostrating, would place his hands like this. Saying this, the narrator Az-Zuhr joined his fingers together and showed (the way).
حضرت محمد فرماتے ہیں کہ اسلاف اس بات کو پسند فرماتے تھے کہ جب آدمی سجدہ کرے تو ہاتھوں کو یوں رکھے۔ یہ کہہ کر راوی ازہر نے اپنے ہاتھ کی انگلیوں کو ملا کر دکھایا۔
Hazrat Muhammad farmate hain keh aslaaf is baat ko pasand farmate thay keh jab aadmi sajdah kare to hathon ko yun rakhe. Yeh keh kar ravi azeer ne apne hath ki ungliyon ko mila kar dikhaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَزْهَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : « كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ إِذَا سَجَدَ الرَّجُلُ أَنْ يَقُولَ بِيَدَيْهِ هَكَذَا » وضمَّ أَزْهَرُ أَصَابِعَهُ