24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ
What they said about the dislike of fortune-telling
مَا قَالُوا فِي كَرَاهِيَةِ الْعِرَافَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jaddihi aw Jadd abihi | Anonymous Name | |
| Abi-hi | Anonymous Name | |
| Rajulin | Anonymous Name | |
| Ghalib al-Abdi | Ghalib ibn Muharan al-Abdi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ أَوْ جَدِّ أَبِيهِ | اسم مبهم | |
| أَبِيهِ | اسم مبهم | |
| رَجُلٍ | اسم مبهم | |
| غَالِبٍ الْعَبْدِيِّ | غالب بن مهران العبدي | صدوق حسن الحديث |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26713
"Hazrat Ghalib Abdi narrates that a person from the tribe of Banu Namir narrates from his grandfather that he said: I submitted: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! My father sends you greetings. You (peace and blessings of Allah be upon him) said: Peace be upon you and your father too. I submitted: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! My people want to appoint me as their overseer. You (peace and blessings of Allah be upon him) said: An overseer is a must. And the overseer will be in hell."
حضرت غالب عبدی فرماتے ہیں کہ قبیلہ بنو نمیر کے ایک شخص اپنے دادا سے نقل کرتے ہیں کہ انھوں نے فرمایا : میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! میرے والد آپ کو سلام کہتے ہیں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تجھ پر اور تیرے والد پر بھی سلام ہو۔ میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! میری قوم چاہتی ہے کہ وہ مجھے نگران مقرر کر دے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نگران لازمی ہے۔ اور نگران جہنم میں ہوگا۔
Hazrat Ghalib Abdi farmate hain keh qabeela Banu Namir ke aik shakhs apne dada se naqal karte hain keh unhon ne farmaya: mein ne arz kiya: Ya Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam)! mere walid aap ko salam kehte hain. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: tujh par aur tere walid par bhi salam ho. Mein ne arz kiya: Ya Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam)! meri qaum chahti hai keh woh mujhe nigran muqarrar kar de. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: nigran lazmi hai. Aur nigran jahannum mein hoga.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ غَالِبٍ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَوْ جَدِّ أَبِيهِ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَبِي يُقْرِئُكَ السَّلَامَ ، قَالَ : « عَلَيْكَ وَعَلَى أَبِيكَ السَّلَامُ »، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ قَوْمِي يُرِيدُونَ أَنْ يُعَرِّفُونِي ، قَالَ : « لَابُدَّ مِنْ عَرِيفٍ ، وَالْعَرِيفُ فِي النَّارِ »