24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
‌كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ


What they said about the dislike of fortune-telling

‌مَا قَالُوا فِي كَرَاهِيَةِ الْعِرَافَةِ

NameFameRank
Anasan Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
الأسمالشهرةالرتبة
أَنَسًا أنس بن مالك الأنصاري صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26714

Abu Sa'eed narrates from a man, whose name he did not mention, that he heard him say to Anas: "The rulers are destruction for the shepherds, and none of them will wish but that he had clung to the star Thuraiya."

حضرت ابو سعید کسی آدمی سے نقل کرتے ہیں جس کا انھوں نے نام بیان نہیں کیا۔ اس نے حضرت انس کو یوں فرماتے ہوئے سنا : منتظمین نگرانوں کے لیے ہلاکت ہے اور ان میں کوئی آرزو کرے گا کہ کاش وہ ثریا ستارے سے چمٹ جائے۔

Hazrat Abu Saeed kisi aadmi se naqal karte hain jis ka unhon ne naam bayan nahin kiya Iss ne Hazrat Anas ko yun farmate hue suna Muntazmeen nigranon ke liye halaakat hai aur un mein koi aarzoo karega ki kash woh Suriyya sitaare se chimat jaye

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، لَمْ يَكُنْ يُسَمِّيهِ ، سَمِعَ أَنَسًا ، يَقُولُ : « وَيْلٌ لِلْعُرَفَاءِ وَالنُّقَبَاءِ ، وَيْلٌ لِلْأُمَنَاءِ ، وَدَّ أَحَدُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَوْ كَانَ مُعَلَّقًا بِالثُّرَيَّا »