25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
How much is the compensation for a wound exposing the bone
فِي الْمُوضِحَةِ كَمْ فِيهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26789
Hazrat Umar bin Abdul Aziz wrote a letter that no more than fifty dinars should be given for a wound in which the bone is visible. Khalid said that Umar bin Abdul Aziz meant a wound on the face in which the bone is visible.
حضرت عمر بن عبدالعزیز نے خط لکھا کہ ہڈی نظر آنے والے زخم میں پچاس دینار سے زیادہ دیت نہ رکھی جائے۔ خالد نے فرمایا کہ عمر بن عبدالعزیز کی اس سے مراد چہرے میں ہڈی نظر آنے والا زخم تھا۔
Hazrat Umar bin Abdul Aziz ne khat likha keh haddi nazar aane wale zakhm mein pachas dinar se ziada dait na rakhi jaye. Khalid ne farmaya keh Umar bin Abdul Aziz ki is se muraad chehre mein haddi nazar aane wala zakhm tha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، قَالَ : كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ : « أَنْ لَا يُزَادَ فِي الْمُوضِحَةِ عَلَى خَمْسِينَ دِينَارًا » قَالَ خَالِدٌ : " يُرِيدُ الْمُوضِحَةَ فِي الْوَجْهِ