25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
What type of camels are for a wound exposing the bone
إِبِلُ الْمُوضِحَةِ مَا هِيَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26791
Hazrat Ali said that for such a wound on the head or face in which the bone becomes visible, five camels should be given, divided into four parts: one-fourth should be a camel that has been running for five years, one-fourth a camel that has been running for four years, one-fourth a camel that has been running for three years, and one-fourth a camel that has been running for two years.
حضرت علی کا ارشاد ہے کہ ایسا سر اور چہرے کا زخم کہ جس میں ہڈی واضح ہوجائے پانچ اونٹ چار حصوں میں کر کے دیے جائیں، ایک چوتھائی پانچویں سال میں چلنے والے اور ایک چوتھائی چوتھے سال میں چلنے والے اور ایک چوتھائی تیسرے سال میں چلنے والے اور ایک چوتھائی دوسرے سال میں چلنے والے اونٹ ہوں گے۔
Hazrat Ali ka irshad hai keh aisa sar aur chehre ka zakhm keh jis mein haddi wazeh hojae panch unt char hisson mein kar ke diye jayen, aik chauthai panchwen saal mein chalne wale aur aik chauthai chouthe saal mein chalne wale aur aik chauthai teesre saal mein chalne wale aur aik chauthai doosre saal mein chalne wale unt honge.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : « فِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ مِنَ الْإِبِلِ أَرْبَاعًا ، رُبُعٌ جِذَاعٌ ، وَرُبْعٌ حِقَاقٌ ، وَرُبْعٌ بَنَاتُ لَبُونٍ ، وَرُبْعٌ بَنَاتُ مَخَاضٍ »