25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
If a person loses both hearing and sight
إِذَا ذَهَبَ سَمْعُهُ وَبَصَرُهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26892
Hazrat Auf narrates that I heard from an elder, before the uprising of Ibnul Ash'ath, that a man threw a stone at another man's head which resulted in the loss of his intellect, memory, hearing, and speech, and he became incapable of being with women. Umar (may Allah be pleased with him) gave a verdict of four Diyah (blood money) in his case.
حضرت عوف کا ارشاد ہے کہ میں نے ایک بوڑھے سے سنا ہے ابن الاشعث کے فتنہ سے قبل کہ کسی آدمی کو پتھر لگا اس کے سر میں جس سے اس کی عقل، یادداشت، شنوائی اور گویائی ختم ہوگئی اور وہ عورتوں کے قابل نہ رہا تو عمر نے اس کے بارے میں چار دیتوں کا فیصلہ فرمایا۔
Hazrat Auf ka irshad hai keh main ne aik boorhe se suna hai Ibn ul Ash'ath ke fitna se pehle keh kisi aadmi ko pathar laga us ke sar mein jis se us ki aql, yaad dasht, shunwai aur goyai khatam hogai aur woh auraton ke qabil na raha to Umar ne us ke baare mein chaar deeton ka faisla farmaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ عَوْفٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا قَبْلَ فِتْنَةِ ابْنِ الْأَشْعَثِ فَنَعَتَ نَعْتَهُ ، قَالُوا : ذَاكَ أَبُو الْمُهَلَّبِ عَمُّ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : رَمَى رَجُلٌ رَجُلًا بِحَجَرٍ فِي رَأْسِهِ ، فَذَهَبَ سَمْعُهُ وَلِسَانُهُ وَعَقْلُهُ وَذَكَرُهُ فَلَمْ يَقْرَبِ النِّسَاءَ فَقَضَى فِيهِ عُمَرُ بِأَرْبَعِ دِيَاتٍ