3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


On prostrating on the forehead and nose

‌فِي السُّجُودِ عَلَى الْجَبْهَةِ وَالْأَنْفِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2690

Hazrat Abdullah bin Isa narrates that once Hazrat Abdul Rahman bin Abi Layla passed by me while I was in prostration. He said to me, "O Ibn Isa! Put your nose down for the sake of Allah."

حضرت عبداللہ بن عیسیٰ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ میرے پاس سے گذرے ، میں سجدے کی حالت میں تھا، انھوں نے مجھ سے فرمایا کہ اے ابن عیسیٰ ! اپنی ناک کو اللہ کے لیے رکھ دو ۔

Hazrat Abdullah bin Isa farmate hain keh aik martaba Hazrat Abdul Rahman bin Abi Laila mere pass se guzre, main sajde ki halat mein tha, unhon ne mujh se farmaya keh aye Ibn Isa! Apni nak ko Allah ke liye rakh do.

حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى ، قَالَ : مَرَّ عَلَيَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَأَنَا سَاجِدٌ ، فَقَالَ : « يَا ابْنَ عِيسَى ، ضَعْ أَنْفَكَ لِلَّهِ »