25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


How much is the compensation for the collarbone

‌التَّرْقُوَةُ مَا فِيهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26960

Hazrat Amr bin Shuaib narrated that if the collarbone of a person is broken and he dies, then full diyah (blood money) is due. And if he survives, then the diyah for it is fifty camels.

حضرت عمرو بن شعیب کا ارشاد ہے کہ اگر ہنسلی کی ہڈی ٹوٹ جائے اور آدمی زندہ نہ رہے تو پوری دیت ہے اور اگر زندہ بچ جائے تو اس میں پچاس اونٹ ہیں۔

Hazrat Amr bin Shuaib ka irshad hai keh agar hansli ki haddi toot jaye aur aadmi zinda na rahe to puri deet hai aur agar zinda bach jaye to us mein pachas unt hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ : « إِنْ قُطِعَتِ التَّرْقُوَةُ ، فَلَمْ يَعِشْ فَلَهُ الدِّيَةُ كَامِلَةً ، فَإِنْ عَاشَ فَفِيهَا خَمْسُونَ مِنَ الْإِبِلِ »