25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


Who said: It is half the blood money.

‌مَنْ قَالَ: فِيهَا نِصْفُ الدِّيَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27019

Hazrat Shabi said that if someone's right eye is intentionally damaged, then there will be an eye for an eye (meaning, retribution will be taken).

حضرت شعبی کا ارشاد ہے کہ کانے شخص کی صحیح آنکھ کو جب جان بوجھ کر پھوڑا جائے تو پھر اس آنکھ کے بدلہ میں آنکھ ہوگی (یعنی قصاص لیا جائے گا)

Hazrat Shabi ka irshad hai keh kanay shakhs ki sahih aankh ko jab jaan bujh kar phora jaye to phir us aankh ke badlay mein aankh hogi (yani qisas liya jaye ga)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَوَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، فِي الْأَعْوَرِ تُفْقَأُ عَيْنُهُ الصَّحِيحَةُ عَمْدًا ، قَالَ : « الْعَيْنُ بِالْعَيْنِ مَا إِذَا فُقِئَتْ عَيْنُهُ إِلَّا وَلَا »