25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
In the spine, how much is it?
فِي الصُّلْبِ كَمْ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27166
Hazrat Mujahid said that if the bone of the backbone is broken, then it is joined and its mani is cut off (i.e., there is such a defect that its offspring cannot proceed) then its compensation will be complete and if the mani is not cut off and there is some crookedness in its back then it will be seen (i.e., there will be compensation according to the loss)
حضرت مجاہد کا ارشاد ہے کہ اگر ریڑھ کی ہڈی ٹوٹ جائے پھر جڑ جائے اور اس کی منی منقطع ہوجائے (یعنی کوئی ایسا نقصان ہوجائے کہ اس کی نسل آگے نہ چل سکے) تو اس کی دیت کامل ہوگی اور منی منقطع نہ ہو اور اس کی کمر میں کچھ ٹیڑھا پن ہو تو اس میں دیکھا جائے گا (یعنی بقدر نقصان دیت ہوگی)
Hazrat Mujahid ka irshad hai keh agar rerh ki haddi toot jaye phir jud jaye aur us ki mani munqata ho jaye (yani koi aisa nuqsan ho jaye keh us ki nasal aage na chal sake) to us ki diyat kamil hogi aur mani munqata na ho aur us ki kamar mein kuch terha pan ho to us mein dekha jaye ga (yani ba qadr nuqsan diyat hogi)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : « إِنْ أُصِيبَ الصُّلْبُ أَوْ كُسِرَ فَجُبِرَ ، وَانْقَطَعَ مَنِيُّهُ ، فَالدِّيَةُ وَافِيَةً ، وَإِنْ لَمْ يَنْقَطِعْ الْمَنِيُّ وَكَانَ فِي الظَّهْرِ مَيْلٌ ، فَإِنَّهُ يَرَى فِيهِ »