25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
In the spine, how much is it?
فِي الصُّلْبِ كَمْ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27168
It is narrated on the authority of Muhammad bin Abdullah that a case regarding a person was presented before Ibn Zubair. The said person had his back broken; then he got up but could not sit. He used to walk in a bent over posture. Ibn Zubair said, "So he got up (after his back was broken)." Then, Ibn Zubair gave a verdict of two-thirds (of the normal compensation) in his favor.
حضرت محمد بن عبداللہ کا ارشاد ہے کہ میں ابن زبیر کے پاس ایسے آدمی کے مقدمہ کے بارے میں حاضر ہوا کہ جس کی کمر ٹوٹ گئی تھی پھر وہ کھڑا ہوگیا اور بیٹھ نہیں سکتا تھا وہ کھڑا ہو کر چلتا تھا تو ابن زبیر نے کہا کہ (اس آدمی کو) پھر وہ چلا تو ابن زبیر نے اس کے لیے دو تہائی دیت کا فیصلہ فرمایا۔
Hazrat Muhammad bin Abdullah ka irshad hai keh mein Ibn Zubair ke paas aise aadmi ke muqaddama ke baaray mein hazir hua keh jis ki kamar toot gayi thi phir woh khara hogaya aur baith nahi sakta tha woh khara ho kar chalta tha to Ibn Zubair ne kaha keh phir woh chala to Ibn Zubair ne us ke liye do tihai diyat ka faisla farmaya
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ سُفْيَانَ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ ، قَالَ : حَضَرْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ فِي رَجُلٍ كُسِرَ صُلْبُهُ ، فَاحْدَوْدَبَ ، وَلَمْ يَقْعُدْ وَهُوَ يَمْشِي وَهُوَ مُحْدَوْدِبٌ " فَقَالَ : « امْشِ »، فَمَشَى ، فَقَضَى لَهُ بِثُلُثَيِ الدِّيَةِ "