25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


The slave injures the slave.

‌الْعَبْدُ يَجْرَحُ الْعَبْدَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27245

Hazrat Abdullah bin Masood narrated that there is no retaliation for (injuries caused to) a slave by (another) slave, neither intentionally nor accidentally, except in case of premeditated murder (in which case, there will be retaliation).

حضرت عبداللہ بن مسعود کا ارشاد ہے کہ تحقیق غلام سے غلام کے بدلہ میں نہ تو ارادۃً زخم کرنے میں اور نہ ہی سہوا کرنے سے قصاص لیا جائے گا سوائے قتل عمد کے (کہ اس میں قصاص ہوگا)

Hazrat Abdullah bin Masood ka irshad hai ki tahqeeq ghulam se ghulam ke badle mein na to iradatan zakhm karne mein aur na hi sahvan karne se qisas liya jaye ga siwaye qatl amd ke (keh is mein qisas hoga)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَالشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ : « أَنَّ الْعَبْدَ لَا يُقَادُ مِنَ الْعَبْدِ فِي جِرَاحَةِ عَمْدٍ ، وَلَا خَطَأٍ إِلَّا فِي قَتْلٍ عَمْدٍ »