25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A group kills a man, so they are handed over to his family.
الرَّجُلُ يَقْتُلُونَهُ النَّفَرُ فَيُدْفَعُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27251
Hazrat Hasan, regarding a person who has been murdered by three people, and whose heirs have decided to forgive some, kill some, and take blood money from some, says that this is not permissible for them.
حضرت حسن نے ایسے شخص کے بارے میں کہ جس کو تین آدمیوں نے قتل کردیا ہو اولیاء نے ارادہ کرلیا ہو بعض کو معاف کرنے اور بعض کو قتل کرنے کا اور دیت لینے کا فرماتے ہیں کہ یہ بات ان کے لیے جائز نہیں ہے۔
Hazrat Hasan ne aise shakhs ke bare mein keh jis ko teen aadmiyon ne qatl kardiya ho auliya ne irada karliya ho baaz ko maaf karne aur baaz ko qatl karne ka aur deet lene ka farmate hain keh yeh baat un ke liye jaiz nahin hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ قَالَ : فِي رَجُلٍ قَتَلَهُ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ ، قَالَ : قُلْتُ : « أَرَى وَلِيَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْ بَعْضٍ ، وَيَقْتُلَ بَعْضًا ، وَيَأْخُذَ مِنْ بَعْضٍ الدِّيَةَ »، قَالَ : لَيْسَ لَهُ ذَلِكَ