3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On a man prostrating with his hands in his garment
فِي الرَّجُلِ يَسْجُدُ وَيَدَاهُ فِي ثَوْبِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2732
Hazrat Hasan bin Ubaidullah narrates that I saw Hazrat Aswad offering prayer on a cloth which he had put on his head. And I saw Abdul Rahman bin Yazid offering prayer on a Syrian sheet.
حضرت حسن بن عبیدا للہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت اسود کو دیکھا کہ وہ اپنے سر پر لیے ہوئے کپڑے میں سجدہ کررہے تھے۔ اور میں نے عبد الرحمن بن یزید کو دیکھا کہ وہ ایک شامی چادر میں سجدہ کررہے تھے۔
Hazrat Hassan bin Obaidullah farmate hain keh maine Hazrat Aswad ko dekha keh woh apne sar per liye hue kapre mein sajda kar rahe thay. Aur maine Abdul Rahman bin Yazid ko dekha keh woh aik shami chadar mein sajda kar rahe thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : « رَأَيْتُ الْأَسْوَدَ ، يُصَلِّي فِي بُرْنُسِ طَيَالِسَهِ يَسْجُدُ فِيهِ » وَرَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ ، يُصَلِّي فِي بُرْنُسٍ شَامِيٍّ يَسْجُدُ فِيهِ "