25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
The offense of the slave bound to service, upon whom is it?
جِنَايَةُ الْمُدَبَّرِ عَلَى مَنْ تَكُونُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27332
Hazrat Shu'bah narrates that Hazrat Hammad said: "It is obligatory on the master of a mudabbar slave, if he kills someone and is killed in retaliation, then the blood money for him will be the same as the blood money for slaves."
حضرت شعبہ فرماتے ہیں کہ حضرت حماد نے ارشاد فرمایا : مدبر غلاموں کے آقا پر لازم ہوگی جب یہ کسی کو قتل کردیں اور ان کو قتل کردیا جائے تو ان کی دیت وہی ہوگی جو غلاموں کی دیت ہوتی ہے۔
Hazrat Shubah farmate hain ke Hazrat Hammad ne irshad farmaya: Mudabbir ghulamon ke aqa par lazim hogi jab ye kisi ko qatl kardein aur in ko qatl kar diya jaye to in ki diyat wohi hogi jo ghulamon ki diyat hoti hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، قَالَ : « عَلَى مَوَالِيهِمْ الدِّيَةُ إِذَا قَتَلُوا ، وَإِنْ قَتَلُوا فَدِيَتُهُمْ دِيَةُ الْمَمْلُوكِ »