25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


The contracted slave is injured.

‌الْمُكَاتَبُ يُجْنَى عَلَيْهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27341

Hazrat Ibn Juraij narrates that Hazrat Ata said, "The sin earned by harming a scribe will be compensated by his progeny taking help in writing in a similar fashion." The people before you used to say the same thing.

حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ حضرت عطائ نے ارشاد فرمایا : مکاتب کو نقصان پہنچنے کی صورت میں جو تاوان ملا ہے وہ اس کے ذریعہ ایسے بدل کتابت میں مدد لے گا۔ تم سے پہلے لوگوں نے ایسا ہی فرمایا تھا۔

Hazrat Ibn Juraij farmate hain ki Hazrat Ata ne irshad farmaya: Maktab ko nuqsan pahunchne ki soorat mein jo tawan mila hai woh uske zariye aise badal kitaabat mein madad le ga. Tum se pehle logon ne aisa hi farmaya tha.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : « مَا جُنِيَ عَلَى الْمُكَاتَبِ فَهُوَ لَهُ ، يَسْتَعِينُ بِهِ فِي كِتَابَتِهِ كَذَا كَانَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ »