25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
In the case of a man intentionally killing a woman.
فِي الرَّجُلِ يَقْتُلُ الْمَرْأَةَ عَمْدًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Wa ʿAbdillāh | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Aliyyin al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَعَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27481
His Highness commands that Hazrat Ali and Hazrat Abdullah bin Masood, both of these gentlemen said: When a man deliberately kills a woman, then in return for that, the man should be killed in retaliation (qisas).
حضرت حکم فرماتے ہیں کہ حضرت علی اور حضرت عبداللہ بن مسعود ان دونوں حضرات نے ارشاد فرمایا : جب آدمی عورت کو جان بوجھ کر قتل کردے تو اس کے بدلے میں آدمی کو قصاصاً قتل کیا جائے گا۔
Hazrat Hukam farmate hain keh Hazrat Ali aur Hazrat Abdullah bin Masood in donon hazrat ne irshad farmaya: Jab aadmi aurat ko jaan boojh kar qatal karde to uske badle mein aadmi ko qisasam qatal kiya jayega.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، وَعَبْدِ اللَّهِ ، قَالَا : « إِذَا قَتَلَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ مُتَعَمِّدًا فَهُوَ بِهَا قَوَدٌ »