25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


Retribution between men and women.

‌الْقِصَاصُ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27486

Hazrat Ja'far bin Burqan narrates that Hazrat Umar bin Abdul Aziz said that in the case of intentional murder, the retaliation between a man and a woman is the same as it is between two people.

حضرت جعفر بن برقان فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز نے ارشاد فرمایا کہ عمد کی صورت مرد اور عورت کے مابین وہی قصاص ہے جو ایک نفس سے دوسرے نفس کے بدلے ہوتا ہے۔

Hazrat Jaffar bin Burqan farmate hain ki Hazrat Umar bin Abdul Aziz ne irshad farmaya ki amd ki soorat mard aur aurat ke mabyan wohi qisas hai jo aik nafs se doosre nafs ke badle hota hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : « الْقِصَاصُ بَيْنَ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ فِي الْعَمْدِ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّفْسِ »