25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A mad person commits an offense.
الْمَجْنُونُ يَجْنِي الْجِنَايَةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27535
Hazrat Hisham narrates that Hazrat Hasan Basri said about a madman, an insane person, a foolish person and a person who suffers from epileptic fits once or twice a month, that: "When he is in his senses, he should observe fast, offer prayer, understand the matter, and if he harms anyone, he will be responsible for it."
حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے مجنون، مغلوب العقل، ناسمجھ اور وہ شخص جس کو مہینہ میں ایک دو مرتبہ دورہ پڑتا ہو یوں ارشاد فرمایا : جب اس کی عقل چلی جائے پھر بھی وہ روزہ رکھے نماز پڑھے، بات کو سمجھے اور کسی کو نقصان پہنچائے تو اس کا تاوان اسی پر لازم ہوگا۔
Hazrat Hisham farmate hain ki Hazrat Hassan Basri ne majnoon, maghloob ul aqal, nasamjh aur woh shakhs jis ko mahinay mein ek do martaba dora parta ho yun irshad farmaya: Jab us ki aqal chali jaye phir bhi woh roza rakhe namaz parhe, baat ko samjhe aur kisi ko nuqsan pahunchaye to us ka taawan usi par lazim hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ قَالَ فِي الْمَجْنُونِ وَالْمَغْلُوبِ عَلَى عَقْلِهِ وَالْمَعْتُوهِ وَالَّذِي يُصِيبُهُ فِي الشَّهْرِ الْمَرَّةَ وَالْمَرَّتَيْنِ ، قَالَ : « إِذَا ذَهَبَ ذَلِكَ عَنْهُ ، فَصَامَ ، وَصَلَّى ، وَعَقَلَ ، وَأَصَابَ شَيْئًا ، فَهُوَ عِلَيْهِ »