25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A man kills, and his wife pardons him.
الرَّجُلُ يَقْتُلُ، فَتَعْفُو امْرَأَتُهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27543
Hazrat Laith narrates that Hazrat Taus was asked about a woman whose husband had been murdered and she had forgiven her husband's murderer. He said: It is permissible for her to forgive, and her share of the blood money will be waived.
حضرت لیث فرماتے ہیں کہ حضرت طاؤس نے ایسی عورت کے بارے میں کہ جس کا خاوند قتل کردیا گیا ہو پس اس نے خاوند کے قاتل کو معاف کردیا، آپ نے ارشاد فرمایا : اس کا معاف کرنا جائز ہے اور عورت کا حصہ دیت میں سے ختم ہوجائے گا۔
Hazrat Lais farmate hain keh Hazrat Taus ne aisi aurat ke bare mein keh jis ka khaavand qatal kardiya gaya ho pas us ne khaavand ke qatil ko maaf kardiya aap ne irshad farmaya is ka maaf karna jaiz hai aur aurat ka hissa diyat mein se khatam hojaye ga
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، فِي امْرَأَةٍ قُتِلَ زَوْجُهَا فَعَفَتْ ، قَالَ : « عَفْوُهَا جَائِزٌ ، وَيُرْفَعُ نَصِيبُهَا مِنَ الدِّيَةِ »