25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
Who is responsible for paying blood money?
الْعَقْلُ عَلَى مَنْ يَكُونُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27584
Hazrat Mughira narrates that Hazrat Ibrahim asked about a person whom his tribe and whose father other people had freed. You said: "They will both inherit from each other by reason of kinship, and the expiation for their crime will be incumbent upon the family of their masters."
حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے ایسے شخص کے بارے میں کہ جس کو اس کی قوم نے اور اس کے باپ کو دوسرے لوگوں نے آزاد کیا۔ آپ نے یوں فرمایا : وہ دونوں رشتہ داری کی وجہ سے ایک دوسرے کے وارث بنیں گے اور ان کی جنایت کا ضمان ان کے آقاؤں کے خاندان پر لازم ہوگا۔
Hazrat Mugheera farmate hain keh Hazrat Ibrahim ne aise shakhs ke bare mein keh jisko uski qaum ne aur uske baap ko dusre logon ne azad kiya aap ne yun farmaya woh dono rishtedari ki wajah se ek dusre ke waris banenge aur inki janaat ka zaman inke aqaon ke khandan par lazim hoga
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي رَجُلٍ أَعْتَقَهُ قَوْمٌ وَأَعْتَقَ أَبَاهُ آخَرُونَ ، قَالَ : « يَتَوَارَثَانِ بِالْأَرْحَامِ ، وَجِنَايَتُهُمَا عَلَى عَاقِلَةِ مَوَالِيهِمَا »