1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
Who commands rinsing the mouth and nose
مَنْ يَأْمُرُ بِالِاسْتِنْشَاقِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 276
Hazrat Abdul Rahman bin Yazid said that Satan has a bottle in which there is some powder like substance, when people intend to pray, he blows it towards them. That is why it is commanded to clean the nose.
حضرت عبدالرحمن بن یزید فرماتے ہیں کہ شیطان کے پاس ایک شیشی ہے جس میں سفوف جیسی کوئی چیز ہے، جب لوگ نماز کا ارادہ کرتے ہیں تو وہ ان کی طرف اسے پھونک دیتا ہے۔ اسی وجہ سے ناک صاف کرنے کا حکم دیا گیا ہے۔
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid farmate hain ke shaitan ke pass ek shishi hai jis mein safoof jaisi koi cheez hai, jab log namaz ka irada karte hain to wo un ki taraf use phoonk deta hai. Isi wajah se naak saaf karne ka hukum diya gaya hai.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يزَيْدَ ، قَالَ : « إِنَّ لِلشَّيْطَانِ قَارُورَةً فِيهَا نُفُوحٌ ، فَإِذَا قَامُوا فِي الصَّلَاةِ أُنْشِقُوهَا ، فَأُمِرُوا عِنْدَ ذَلِكَ بِالِاسْتِنْثَارِ »