25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
What permits the shedding of a Muslim's blood.
مَا يَحِلُّ بِهِ دَمُ الْمُسْلِمِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27902
Hazrat Aisha narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The blood of a Muslim is not lawful except for one of three: the one who commits murder, so he is killed; the one who commits adultery after marriage, so he is stoned to death; and the one who leaves his Islam (becomes an apostate), so he is killed.
حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : کسی مسلمان آدمی کا خون حلال نہیں ہے مگر وہ شخص جس نے قتل کردیا تو اس کو بھی قتل کردیا جائے گا یا وہ شخص جس نے شادی شدہ ہونے کے بعد زنا کیا یا وہ شخص جو اپنے اسلام لانے کے بعد مرتد ہوگیا۔
Hazrat Ayesha farmati hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Kisi musalman aadmi ka khoon halal nahi hai magar woh shakhs jis ne qatal kardiya tou usko bhi qatal kardiya jayega ya woh shakhs jis ne shadi shuda hone ke baad zina kya ya woh shakhs jo apne islam laane ke baad murtad hogaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ غَالِبٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ ، إِلَّا رَجُلٌ قَتَلَ فَقُتِلَ ، أَوْ رَجُلٌ زَنَى بَعْدَمَا أُحْصِنَ ، أَوْ رَجُلٌ ارْتَدَّ بَعْدَ إِسْلَامِهِ »