25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
The first matter to be judged between people.
أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27951
It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Jundub that he was asked about the slain of 'Ali and the slain of Mu'awiyah. He said: "'Ali and Mu'awiyah will come and dispute before the Throne, and whichever of them prevails in his argument, his companions will prevail too."
حضرت عبدالرحمن بن جندب فرماتے ہیں کہ حضرت علی سے ان کے مقتولین اور حضرت معاویہ کے مقتولین کے بارے میں دریافت کیا گیا ؟ آپ نے فرمایا : میں اور معاویہ آئیں گے اور عرش کے پاس جھگڑا کریں گے پس ہم میں سے جو دلیل میں غالب آگیا تو اس کے ساتھی بھی دلیل میں غالب آجائیں گے۔
Hazrat Abdul Rahman bin Jundub farmate hain ke Hazrat Ali se un ke maqtoolin aur Hazrat Muawiya ke maqtoolin ke bare mein daryaft kiya gaya? Aap ne farmaya: mein aur Muawiya aayenge aur arsh ke paas jhagra karenge pas hum mein se jo daleel mein ghalib aagaya to uske sathi bhi daleel mein ghalib aajayenge.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَتْلَاهُ وَقَتْلَى مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : « أَجِيءُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فَنَخْتَصِمُ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ ، فَأَيُّنَا أَفْلَحَ أَفْلَحَ أَصْحَابُهُ »