25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
On the verse: 'But whoever gives charity, it is an expiation for him.'
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ﴾ [
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27987
Hazrat Mughira narrated that Allah, the Lord of Glory said: {Whoever forgives, it is an expiation for him}. Regarding this Hazrat Ibrahim said: The order is for the injured one and Hazrat Mujahid said: The order is for the one who inflicts the wound.
حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ اللہ رب العزت کے قول { فَمَنْ تَصَدَّقَ بِہِ فَہُوَ کَفَّارَۃٌ لَہُ } ترجمہ :۔ جو شخص معاف کردے تو وہ کفارہ ہے اس کے گناہوں کا اس کے بارے میں حضرت ابراہیم نے فرمایا : زخمی کے لیے حکم ہے اور حضرت مجاہد نے فرمایا : زخم پہنچانے والے کے لیے حکم ہے۔
Hazrat Mugheerah farmate hain keh Allah Rab ul Izzat ke qoul {fa man tasaddaqa bihi fa huwa kaffarah lahu} tarjuma : jo shakhs maaf karde to woh kaffarah hai uske gunahon ka uske bare mein Hazrat Ibrahim ne farmaya : zakhmi ke liye hukm hai aur Hazrat Mujahid ne farmaya : zakhm pahunchane wale ke liye hukm hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ : ﴿ فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ ﴾ [ المائدة : ٤٥ ] لَهُ ، قَالَ : « لِلْمَجْرُوحِ » وَقَالَ مُجَاهِدٌ : لِلْجَارِحِ