26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding the thief, who said: His hand is cut off for less than ten dirhams?
فِي السَّارِقِ، مَنْ قَالَ: يُقْطَعُ فِي أَقَلَّ مِنْ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anasin akhi Muhammad | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٌ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28092
It is narrated on the authority of Hamid that someone asked Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) about the value of the stolen goods for which a thief's hand should be cut off. He said: "Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) had a hand cut off for such a value that I do not like it to be even five dirhams or three dirhams for me."
حضرت حمید فرماتے ہیں کہ حضرت انس سے اس بارے میں پوچھا گیا کہ کتنی قیمت کی چوری میں چور کا ہاتھ کاٹا جائے گا ؟ آپ نے فرمایا : تحقیق حضرت ابوبکر نے اتنی قیمت میں ہاتھ کاٹا تھا کہ میں پسند نہیں کرتا کہ وہ چیز میرے لیے پانچ درہم یاتین درہم کی بھی ہو۔
Hazrat Hameed farmate hain ke Hazrat Anas se is bare mein poocha gaya ke kitni qeemat ki chori mein chor ka hath kata jayega? Aap ne farmaya: Tahqeeq Hazrat Abu Bakar ne itni qeemat mein hath kata tha ke mein pasand nahi karta ke woh cheez mere liye panch dirham ya teen dirham ki bhi ho.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، قَالَ : سُئِلَ أَنَسٌ فِي كَمْ يُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ ؟، قَالَ : « قَدْ قَطَعَ أَبُو بَكْرٍ فِيمَا لَا يَسُرُّنِي أَنَّهُ لِي بِخَمْسَةِ دَرَاهِمَ أَوْ ثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ »