26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding the thief, his hand is cut off, and he is pursued for theft.
فِي السَّارِقِ تُقْطَعُ يَدُهُ يُتْبَعُ بِالسَّرِقَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28138
Hazrat Ibn Juraij narrates that Hazrat Ata said: "A thief, after his right hand has been cut off, will not be considered to have given surety unless what was stolen is taken from what he currently possesses."
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ حضرت عطائ نے ارشاد فرمایا : چور کو اس کا دایاں ہاتھ کاٹنے کے بعد ضامن نہیں بنایا جائے گا مگر اس چوری شدہ مال کا جو بعینہٖ اس کے پاس موجود تھا اس سے لے لیا جائے گا۔
Hazrat Ibn Juraij farmate hain ki Hazrat Ataa ne irshad farmaya: Chor ko uska daayan hath katne ke baad zaman nahin banaya jayega magar us chori shuda maal ka jo bay ainahi uske paas mojood tha us se le liya jayega.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : « لَا يَغْرَمُ السَّارِقُ بَعْدَ قَطْعِ يَمِينِهِ إِلَّا أَنْ تُوجَدَ السَّرِقَةُ بِعَيْنِهَا ، فَتُؤْخَذَ مِنْهُ »