26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding the boy who steals or commits a punishable offense.
فِي الْغُلَامِ يَسْرِقُ أَوْ يَأْتِي الْحَدَّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28159
Hazrat Ibn Juraij narrates that Hazrat Ataa was asked about a child who steals. He said: "The punishment of cutting off the hand will not be applicable to him until he reaches puberty." And Hazrat Umar bin Dinar said: "It is not my opinion that the punishment of cutting off the hand should be applied to him."
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ حضرت عطائ سے ایسے بچہ کے بارے میں مروی ہے جو چوری کرتا ہو آپ نے فرمایا : اس پر ہاتھ کاٹنے کی سزا جاری نہیں ہوگی۔ یہاں تک کہ وہ بالغ ہوجائے اور حضرت عمرو بن دینار نے ارشاد فرمایا : میری یہ رائے نہیں کہ اس پر ہاتھ کاٹنے کی سزا جاری ہو۔
Hazrat Ibn Juraij farmate hain keh Hazrat Ataa se aise bachche ke bare mein marvi hai jo chori karta ho aap ne farmaya is par hath katne ki saza jari nahi hogi yahan tak ke woh baligh hojae aur Hazrat Amro bin Deenar ne irshad farmaya meri ye rae nahi ke is par hath katne ki saza jari ho
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ فِي الصَّبِيِّ يَسْرِقُ ، قَالَ : " لَا قَطْعَ عَلَيْهِ حَتَّى يَحْتَلِمَ وَقَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ : « مَا أَرَى عَلَيْهِ قَطْعًا »