26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding four witnesses who testified against a man for adultery, but were not deemed trustworthy.
فِي أَرْبَعَةٍ شَهِدُوا عَلَى الرَّجُلِ بِالزِّنَا، فَلَمْ يُعَدَّلُوا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28187
Hazrat Ismail narrates that it is narrated from Hazrat Shuaibi regarding four men who bore witness against a man for fornication and one of the witnesses was not just? You said: The prescribed punishment will be carried out on that person because the witnesses are four.
حضرت اسماعیل فرماتے ہیں کہ حضرت شعبی سے چار آدمیوں کے بارے میں مروی ہے جنہوں نے ایک آدمی کے خلاف زنا کرنے کی گواہی دی اور ان میں سے ایک گواہ عادل نہیں تھا ؟ آپ نے فرمایا : اس شخص سے حد ختم کردی جائے گی اس لیے کہ گواہ چار ہوتے ہیں۔
Hazrat Ismail farmate hain keh Hazrat Shuaibi se chaar aadmiyon ke bare mein marvi hai jinhon ne ek aadmi ke khilaf zina karne ki gawahi di aur un mein se ek gawah aadill nahi tha? Aap ne farmaya: Iss shakhs se had khatam kar di jaye gi iss liye keh gawah chaar hote hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، فِي أَرْبَعَةٍ شَهِدُوا عَلَى رَجُلٍ بِالزِّنَا فَكَانَ أَحَدُهُمْ لَيْسَ بِعَدْلٍ ، قَالَ : « يُدْرَأُ عَنْهُمُ الْحَدُّ لِأَنَّهُمْ أَرْبَعَةٌ »