3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Chapter on who said the sick person gestures with a nod
بَابُ مَنْ قَالَ الْمَرِيضُ يُومِئُ إِيمَاءً
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2822
Hazrat Haris says that if a sick person is unable to pray sitting down, then they should lie straight and pray, keeping their feet towards the Qibla, and offer their prayer with gestures, keeping their face towards the Qibla.
حضرت حارث فرماتے ہیں کہ اگر مریض بیٹھ کر نماز پڑھنے پر قادر نہ ہو تو سیدھا لیٹ کر پڑھ لے اور اپنے پاؤں قبلہ کی طرف رکھے، اور اپنے چہرے کو قبلے کی طرف رکھ کر اشارے سے نماز پڑھے۔
Hazrat Haris farmate hain keh agar mareed beth kar namaz parhne per qaadir na ho to seedha lait kar parh le aur apne paon qibla ki taraf rakhe, aur apne chehre ko qibla ki taraf rakh kar ishare se namaz parhe.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ غَسَّانَ أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : « يُصَلِّي الْمَرِيضُ إِذَا لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْجُلُوسِ مُسْتَلْقِيًا ، وَيَجْعَلُ رِجْلَيْهِ مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ ، وَيَسْتَقْبِلُ بِوَجْهِهِ الْقِبْلَةَ يُومِئُ إِيمَاءً بِرَأْسِهِ »