3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who disliked praying on a stick
مَنْ كَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْعُودِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2829
Hazrat Alqama narrates that Hazrat Abdullah went to visit his brother Utbah and saw him praying while leaning on a stick. He removed the stick and threw it away, saying that this thing has been introduced by Satan. You should place your forehead on the ground, and if you are unable to do so, then pray with gestures.
حضرت علقمہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ اپنے بھائی عتبہ کی عیادت کے لیے گئے، دیکھا کہ وہ لکڑی کے سہارے نماز پڑھ رہے ہیں۔ انھوں نے لکڑی کو اٹھا کر پھینک دیا اور فرمایا کہ یہ چیز شیطان کی طرف سے پیدا کی گئی ہے۔ تم اپنے چہرے کو زمین پر رکھو اور اگر اس کی طاقت نہ ہو تو اشارے سے نماز پڑھ لو۔
Hazrat Alqama farmate hain keh Hazrat Abdullah apne bhai Utba ki ayadat ke liye gaye, dekha keh woh lakdi ke sahaare namaz parh rahe hain. Unhon ne lakdi ko utha kar phenk diya aur farmaya keh yeh cheez shaitan ki taraf se paida ki gayi hai. Tum apne chehre ko zameen par rakho aur agar is ki taqat na ho to ishaare se namaz parh lo.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ : دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ ، عَلَى أَخِيهِ عُتْبَةَ يَعُودُهُ ، فَوَجَدَهُ عَلَى عُودٍ يُصَلِّي ، فَطَرَحَهُ ، وَقَالَ : « إِنَّ هَذَا شَيْءٌ عَرَّضَ بِهِ الشَّيْطَانُ ، ضَعْ وَجْهَكَ عَلَى الْأَرْضِ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَأَوْمِئْ إِيمَاءً »