26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding investigation in matters of punishments.
فِي الِامْتِحَانِ فِي الْحُدُودِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28299
Hazrat Umran bin Hadeer narrates that Hazrat Abu Mijlaz said: "There are two trials in slander and finding fault with a person. One is to say: You must have scared him and harmed him. And the other is that even if I were to admit to having whipped him, my confession would not be accepted."
حضرت عمران بن حدیر فرماتے ہیں کہ حضرت ابو مجلز نے ارشاد فرمایا : تہمت اور آدمی پر عیب لگانے مں ٢ آزمائش یہ ہے کہ یوں کہے : تو نے اسے ڈرایا ہوگا اور اسے نقصان پہنچایا ہوگا اور اگر میں نے اسے ایک کوڑا بھی مارا تو اس کا اعتراف قابل قبول نہیں ہوگا۔
Hazrat Imran bin Hadeer farmate hain keh Hazrat Abu Mujlaz ne irshad farmaya: Tohamat aur aadmi par aib lagane mein 2 azmaish yeh hai keh yun kahe: Tu ne usay daraya hoga aur usay nuqsan pohanchaya hoga aur agar maine usay aik kora bhi mara to uska iqrar qabil e qubool nahi hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ : « الْمِحْنَةُ فِي الصِّفَةِ أَنْ يُوعَدَ وَيُجْلَبَ عَلَيْهِ ، وَإِنْ ضَرَبْتَهُ سَوْطًا وَاحِدًا فَلَيْسَ اعْتِرَافُهُ بِشَيْءٍ »