26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Regarding a man who marries a slave woman and then commits adultery; what is upon him?

‌فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْأَمَةَ فَيَفْجُرُ، مَا عَلَيْهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28741

It is narrated from 'Abdul Malik that a man who committed fornication was brought to 'Ata while he had many slavegirls. He ('Abdul Malik) said: You said: He should be flogged and not stoned.

حضرت عبدالملک فرماتے ہیں کہ حضرت عطائ سے ایک آدمی کے متعلق سوال کیا گیا جس نے زنا کیا درآنحالیکہ اس کی بہت سی باندیاں تھیں ؟ آپ نے فرمایا : اسے کوڑے مارے جائیں گے اور سنگسار نہیں کیا جائے گا۔

Hazrat Abd-ul-Malik farmate hain ke Hazrat Ataa se ek aadmi ke mutalliq sawal kiya gaya jis ne zina kiya daranhaalike uski bahut si bandiyan thin? Aap ne farmaya: Use kore mare jayenge aur sangsar nahin kiya jayega.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ زَنَى وَلَهُ سَرَارِيُّ ، قَالَ : « يُجْلَدُ وَلَا يُرْجَمُ »