26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding a man who marries a slave woman and then commits adultery; what is upon him?
فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْأَمَةَ فَيَفْجُرُ، مَا عَلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28748
Abu Mashar narrated that: I asked [him] about the ruling which is narrated from Ibrahim regarding a slave with whom a free woman commits Zina or a free man under whom there is a slave-girl with whom he commits Zina. He said: "There is no Rajm (stoning to death) on any one of them unless both of them are free and Muslim."
حضرت ابو معشر فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم سے اس غلام کے بارے میں کہ آزاد عورت اس کے ماتحت ہو یا وہ آزاد شخص جس کے ماتحت باندی ہو ان میں سے کسی نے زنا کرلیا ہو ان کے بارے میں مروی ہے آپ نے فرمایا : ان میں سے کسی پر سنگسار کی سزا جاری نہیں ہوگی یہاں تک کہ وہ دونوں آزاد مسلمان ہوں۔
Hazrat Abu Mashar farmate hain keh Hazrat Ibrahim se iss gulaam ke bare mein keh azad aurat iss ke matahat ho ya woh azad shakhs jiske matahat bandi ho inn mein se kisi ne zina karliya ho inn ke bare mein marvi hai aap ne farmaya: inn mein se kisi par sangsar ki saza jari nahi hogi yahan tak keh woh donon azad musalman hon.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَبْدِ تَكُونُ تَحْتَهُ الْحُرَّةُ وَالْحُرِّ تَكُونُ تَحْتَهُ الْأَمَةُ ، فَيَزْنِي أَحَدُهُمَا ، قَالَ : « لَيْسَ عَلَى وَاحِدٍ مِنْهُمَا رَجْمٌ حَتَّى يَكُونَا حُرَّيْنِ مُسْلِمَيْنِ »