28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
A chapter on comprehensive supplications.
بَابُ جَامِعِ الدُّعَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm mubashshirin | Humayma bint Saifi al-Ansariyya | Sahabi |
| jābirin | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| abī sufyān | Talha ibn Nafi' al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū mu‘āwiyah | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ مُبَشِّرٍ | حميمة بنت صيفي الأنصارية | صحابي |
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي سُفْيَانَ | طلحة بن نافع القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الْأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| أَبُو مُعَاوِيَةَ | محمد بن خازم الأعمى | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29147
Umm Mubashshir narrated that: The Prophet (ﷺ) visited us while we were in a garden belonging to Banu An-Najjar, in which there were graves of some people who had died in pre-Islamic period. Umm Mubashshir added: The Prophet (ﷺ) came out of (that) garden and I heard him saying, "Seek refuge with Allah from the torment of the grave."
حضرت ام مبشر فرماتی ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے پاس تشریف لائے اس حال میں کہ ہم بنو قبیلہ بنو النجاد کے باغات میں سے ایک باغ میں تھے، اس باغ میں کچھ ایسے لوگوں کی قبریں تھیں جو زمانہ جاہلیت میں انتقال کر گئے تھے، ام مشر فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) باغ سے نکلے پس میں نے سنا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرما رہے تھے : تم لوگ اللہ کی پناہ طلب کرو قبر کے عذاب سے۔
Hazrat Umme Mubashir farmati hain ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) humare pass tashreef laaye iss haal mein ke hum Banu Qabila Banu Al-Najjar ke baaghan mein se ek baagh mein thay, iss baagh mein kuch aise logon ki qabrein thin jo zamana jahiliyat mein inteqal kar gaye thay, Umme Mubashir farmati hain ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) baagh se nikle pas maine suna ke aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) farma rahe thay: Tum log Allah ki panaah talab karo qabar ke azab se.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ ، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا فِي حَائِطٍ مِنْ حَوَائِطِ بَنِي النَّجَّارِ فِيهِ قُبُورٌ ، مِنْهُمْ قَدْ مَاتُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، قَالَتْ : فَخَرَجَ ، فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ يَقُولُ : « اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ »