28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
Supplication for well-being.
الدُّعَاءُ بِالْعَافِيَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi, haddathani | Nufai' ibn Masruh al-Thaqafi | Sahabi |
| Abdur Rahman ibn Abi Bakra | Abd al-Rahman ibn Abi Bakrah al-Thaqafi | Thiqah (Trustworthy) |
| Ja'far ibn Maymun | Ja'far ibn Maymun al-Tamimi | Acceptable |
| Abd al-Jalil ibn 'Atiyya | Abd al-Jalil ibn Atiyya al-Qaysi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Zayd ibn al-Hubab | Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي | نفيع بن مسروح الثقفي | صحابي |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ | عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفي | ثقة |
| جَعْفَرُ بْنُ مَيْمُونٍ | جعفر بن ميمون التميمي | مقبول |
| عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ عَطِيَّةَ | عبد الجليل بن عطية القيسي | صدوق حسن الحديث |
| زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29184
Hazrat Abdullah bin Abi Bakr narrates that I used to hear my father reciting this Dua every morning and evening: "O Allah! Grant me well-being in my body. O Allah! Grant me well-being in my sight. There is no deity worthy of worship except You." So, I asked my father: "O dear father! I hear you reciting this Dua every morning and evening?" He replied: "O my beloved son! I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) reciting this Dua, and I love to be the one who adopts the Sunnah of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)."
حضرت عبدالرحمن بن ابی بکرہ فرماتے ہیں کہ میں سنتا تھا میرے والد صبح و شام یہ دعا پڑھا کرتے تھے : ” اے اللہ تو میرے جسم میں مجھے عافیت بخش دے ، اے اللہ ! تو میرے دیکھنے میں مجھے عافیت بخش دے، نہیں ہے کوئی معبود سوائے تیرے “ پس میں نے اپنے والد سے کہا : اے ابا جان ! میں آپ کو سنتا ہوں آپ صبح و شام یہ دعا پڑھتے ہیں ؟ وہ فرمانے لگے : اے میرے لاڈلے بیٹے ! میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یہ دعا پڑھتے ہوئے سنا ہے، اور میں پسند کرتا ہوں کہ میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی سنت کو اپنانے والا ہوں۔
Hazrat Abdur Rehman bin Abi Bakrah farmate hain ke mein sunta tha mere walid subah o sham yeh dua parrha karte thay: Aye Allah tu mere jism mein mujhe afiyat bakhsh de, Aye Allah! Tu mere dekhne mein mujhe afiyat bakhsh de, nahi hai koi ma'bood siwae tere. Pas mein ne apne walid se kaha: Aye aba jaan! Mein ap ko sunta hun ap subah o sham yeh dua parhte hain? Wo farmane lage: Aye mere laaldy bete! Mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko yeh dua parhte hue suna hai, aur mein pasand karta hun ke mein ap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki sunnat ko apnany wala hun.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ عَطِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مَيْمُونٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ : « اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ غُدْوَةً ، وَعَشِيَّةً »، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَتِ سَمِعْتُكَ وَأَنْتَ تَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ غُدْوَةً ، وَعَشِيَّةً ، قَالَ : يَا بُنَيَّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَدْعُو بِهِ ، وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ