28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
The Prophet's ﷺ supplication: 'Purify me with snow.'
دُعَاءُ النَّبِيِّ ﷺ «طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ»
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ḥabībin | Habib ibn Abi Thabit al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Great |
| manṣūrin | Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami | Trustworthy, Reliable |
| jarīrun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حَبِيبٍ | حبيب بن أبي ثابت الأسدي | ثقة فقيه جليل |
| مَنْصُورٍ | منصور بن المعتمر السلمي | ثقة ثبت |
| جَرِيرٌ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29207
Hazrat Habib narrates that it has been described to me that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray: O Allah! Cleanse me with the snow, hail and cold water, and cleanse me from sins as a white garment is cleansed from filth, and make a distance between me and my sins as between the East and the West.
حضرت حبیب فرماتے ہیں کہ مجھے بیان کیا گیا ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دعا مانگتے ہوئے فرماتے تھے : اے اللہ ! مجھے بارانی برف ، اولے اور ٹھنڈے پانی کے ذریعہ سے پاک فرما دیں، اور مجھے گناہوں سے اس طرح پاک و صاف فرما دیں جیسا کہ سفید کپڑے کو میل کچیل سے پاک کیا جاتا ہے، اور میرے اور میرے گناہوں کے درمیان اتنا فاصلہ کردیں جتنا مشرق و مغرب کے درمیان ہے۔
Hazrat Habib farmate hain keh mujhe bayan kya gaya hai keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) dua mangte huye farmate thy: Aye Allah! Mujhe barani barf, ole aur thunde pani ke zariye se pak farma den, aur mujhe gunahon se is tarah pak o saaf farma den jaisa keh safaid kapre ko mail kachil se pak kya jata hai, aur mere aur mere gunahon ke darmiyan itna fasla kar den jitna mashriq o maghrib ke darmiyan hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ حَبِيبٍ ، قَالَ : حُدِّثْتُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَدْعُو يَقُولُ : " اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ ، وَنَقِّنِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ