28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What a man should say if he wakes up during the night.
الرَّجُلُ يَتَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ، مَا يَدْعُو بِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29241
Hazrat Abu Al-Ahwas narrates that when Hazrat Abdullah bin Masood used to wake up at night, he would say: "O people! (Indeed, there has come to you an evidence from your Lord, and We have sent down to you a clear light.)"
حضرت ابو الاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود جب رات کو جاگ جاتے تو فرماتے : اے لوگو ! (تحقیق تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے دلیل آچکی، اور ہم نے تمہاری طرف کھلے روشن نور کو اتارا) ۔
Hazrat Abu Al Ahwas farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Masood jab raat ko jaag jate to farmate: Aye logo! (tahaqeeq tumhare pass tumhare rab ki taraf se daleel aachuki, aur hum ne tumhari taraf khule roshan noor ko utara).
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا تَحَرَّكَ مِنَ اللَّيْلِ ، قَالَ : " ﴿ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمْ بُرْهَانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُبِينًا ﴾ [ النساء : ١٧٤ ] "