28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is said about the supplication when a man lies down to sleep.
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ، وَأَوَى إِلَى فِرَاشِهِ، مَا يَدْعُو بِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Amru al-Awdi | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| Abd Allah ibn Yazid | Abdullah bin Yazid al-Ma'afiri | Trustworthy |
| Al-Afriqi | Abd al-Rahman ibn Ziyad al-Ifriqi | Weak in Hadith |
| Ja'far ibn 'Awn | Ja'far ibn 'Awn al-Qarshi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ | عبد الله بن يزيد المعافري | ثقة |
| الأَفْرِيقِيِّ | عبد الرحمن بن زياد الإفريقي | ضعيف الحديث |
| جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ | جعفر بن عون القرشي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29305
Hazrat Abdullah bin Amr narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked an Ansari companion: "When you intend to sleep, how do you pray?" He replied: "I pray like this! With Your name, I lay down on my side, so forgive me." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "You have been forgiven."
حضرت عبداللہ بن عمرو فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک انصاری صحابی سے فرمایا : جب تم سونے کا ارادہ کرتے ہو تو کس طرح دعا کرتے ہو ؟ اس صحابی نے فرمایا : میں یوں دعا کرتا ہوں ! تیرے ہی نام کے ساتھ میں اپنا پہلو رکھتا ہوں، تو میری مغفرت فرما، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تیری مغفرت کردی گئی ہے۔
Hazrat Abdullah bin Amro farmate hain keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek Ansaari sahabi se farmaya: Jab tum sone ka irada karte ho to kis tarah dua karte ho? Iss sahabi ne farmaya: Main youn dua karta hun! Tere hi naam ke sath main apna pehlu rakhta hun, to meri magfirat farma, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Teri magfirat kardi gai.
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنِ الْأَفْرِيقِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ، قَالَ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ : « كَيْفَ تَقُولُ حِينَ تُرِيدُ أَنْ تَنَامَ ؟»، قَالَ : أَقُولُ : بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ، قَالَ : « قَدْ غُفِرَ لَكَ »