3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who disliked squatting in prayer

‌ مَنْ كَرِهَ الْإِقْعَاءَ فِي الصَّلَاةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2936

Prophet Abraham considered it disliked in prayer to sit by joining the shins and thighs, sitting on the heels. He said that the worshiper should place his right heel on his right foot so that it is straight and the toes are towards the Qibla. And he should rest his left hip on the ground and spread his left foot out to the right.

حضرت ابراہیم نے نماز میں پنڈلی اور رانوں کو ملا کر کو لہوں کے بل بیٹھنے اور اس طرح بیٹھنے کو مکروہ خیال فرمایا کہ نمازی اپنے دائیں کولہے کو دائیں پاؤں پر اس طرح رکھے کہ وہ کھڑا ہو اور انگلیوں کا رخ قبلہ کی طرف ہو، نیز بائیں کولہے کو زمین پر ٹیکے اور بائیں پاؤں کو پھیلا کر دائیں طرف کونکالے۔

Hazrat Ibrahim ne namaz mein pindli aur raano ko mila kar kolhon ke bal bethne aur iss tarah bethne ko makruh khayal farmaya keh namaazi apne dahine kolhe ko dahine paon par iss tarah rakhe keh woh khara ho aur ungliyon ka rukh qibla ki taraf ho, neez bayen kolhe ko zameen par tike aur bayen paon ko phela kar dahine taraf konkale.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، « أَنَّهُ كَرِهَ الْإِقْعَاءَ وَالتَّوَرُّكَ »